全球风能产业领先的涂料与玻璃纤维供应商PPG工业公司(纽约证交所代码：PPG)携其相关产品亮相2011北京风能大会暨展览会。此次展会于10月19日-21日在北京中国展览中心举行，PPG展位号为EC07。
“我们在风能市场拥有超过10年的丰富经验。我们向全球客户提供玻璃纤维产品，如HYBON(R) 无捻粗纱。”PPG工业公司玻璃纤维业务副总裁Tom Kerr说。“我们与客户紧密合作，确保我们的产品不仅符合他们的产品和工艺要求，而且也能满足当今以及未来的行业需求。”
此次风能展，PPG展出的应用于风机叶片制造的HYBON®2026和HYBON®2002两款无捻粗纱非常引人注目。
• HYBON®2026玻纤产品是PPG的一款高性能无捻粗纱，其可与各种树脂快速、 浸润，减少生产时间，增加叶片强度与抗疲劳能力，帮助业界制造出更长、更耐得住严苛环境考验的叶片。
• HYBON®2002无捻粗纱则是一款可兼容于聚酯、乙烯基酯及环氧树脂等不同体系的增强型玻璃纤维。
PPG同时也提供叶片涂料，塔筒涂料用于风能设备的保护。这些产品包括AUE-50000系列风机叶片专用保护面漆，SIGMAFAST(TM)278底漆，SIGMADUR(TM)568表面漆和SIGMASHELD(TM)880涂料。
• AUE-50000风机叶片专用保护面漆的特点是抗腐蚀和耐候性能高。当与HSP-7401风机叶片专用保护底漆合用时，AUE-50000面漆能帮助减少涂层厚度从而提升能量输出效率。
• SigmaFast 278是一款速干型重防腐涂料，具有固体成分高，有机挥发物低等特 性，适用于风力发电的塔筒内外壁、电机和齿轮箱等外壁，以及其它钢结构表面防腐。
• SigmaDur 568则是一款高固体分、厚膜型聚氨酯面漆产(文章来源本站)品，它杜绝了常规聚氨酯面漆表面的针孔气泡等问题，单道成膜可达150微米;在低腐蚀环境中还可以直接涂在经良好表面处理的钢材表面，而无须特别的防锈底漆，适用于风力发电的塔筒和其它钢结构、机械设备等表面。
• SigmaShield 880是一款两组份，高膜厚的聚氨酯环氧修补涂，主要用于海上风机叶片的飞溅区的维护，其可以在浸水条件下继续固化。此外由于该款产品拥有出色的海水防腐性能，即使单独使用也能提供持久的防腐保护。
“我们始终致力于加强PPG在全球风能产业中的领导地位，并为风能市场的发展提供支持。” Kerr补充道，“我们将继续生产创新型产品以满足行业的需求，促进市场的发展。”
作为全球领先的涂料和特殊产品供应商，PPG借助其跨领域的专业知识及遍布全球的生产及服务中心为风力发电产业定制产品，帮助客户获得高的发电效益。
